En el corazón de Kryos, el estruendo de las bombas marca el inicio de una pesadilla que fragmentará a la familia Melnyk. Liv, una adolescente de dieciséis años, asume la responsabilidad de proteger a sus tres hermanos cuando el conflicto armado los confina en un orfanato asediado. La ofensiva del Ejército Imperial busca tanto el territorio como el futuro de una nación mediante el robo sistemático de sus niños. Tras una evacuación fallida, los pequeños Boris y Margarita desaparecen en manos del enemigo, convirtiéndose en víctimas de una maquinaria de reeducación diseñada para borrar su identidad. Liv emprende una búsqueda desesperada que la llevará desde conventos convertidos en refugios hasta cumbres custodiadas por gigantes de piedra. Acompañada por Zorik y Mykola, la joven se adentra en el Cinturón Rojo, enfrentándose a la brutalidad de un sistema que utiliza a los menores como moneda de cambio y botín de guerra. El hallazgo de Boris, sumido en un silencio traumático, reaviva la urgencia por encontrar a Margarita, cuya pista se desvanece en los confines del Imperio. El camino hacia la justicia conduce a L