LA TRADUCCIÓN DE CONTRATOS INTERNACIONALES DESDE LA PERSPECTIVA DEL DERECHO COMPARADO Y LA TRADUCTOLOGÍA

LA TRADUCCIÓN DE CONTRATOS INTERNACIONALES DESDE LA PERSPECTIVA DEL DERECHO COMPARADO Y LA TRADUCTOLOGÍA

BORJA ALBI, ANABEL

16,00 €
IVA incluido
Disponible en 2-3 días
Editorial:
EDITORIAL COMARES
Año de edición:
2016
Materia
Derecho
ISBN:
978-84-9045-324-7
Páginas:
176
Encuadernación:
Rústica
Colección:
INTERLINGUA
16,00 €
IVA incluido
Disponible en 2-3 días

En este libro se presentan los principales problemas que encuentran los traductores jurídicos al trasvasar del inglés al español contratos mercantiles utilizados en transacciones internacionales. En primer lugar se analiza el contexto jurídico y económic

Artículos relacionados

  • CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA
    EDITORIAL TECNOS
    Por primera vez en la historia de España, un texto constitucional de signo inequívocamente democrático ha podido mantener su vigencia durante un dilatado período mostrando no solo una notable estabilidad en sus contenidos, sino también una innegable capacidad para conseguir que los mandatos y principios integrados en su texto se traduzcan, efectivamente, a la realidad jurídica ...
    En stock

    10,95 €

  • EL IMPERIO DEL DERECHO
    DWORKIN, RONALD
    El filósofo y jurista americano Ronald Dworkin (1931-2013) presenta en este libro, una de las obras cumbre de la teoría del derecho actual, la articulación más acabada de su pensamiento jurídico. Esta nueva edición incluye también un estudio preliminar firmado por Juan Iosa y Pablo A. Rapetti, «El imperio del desacuerdo», que contribuye a dimensionar y a reivindicar las aportac...
    En stock

    38,90 €

  • ASÍ FUNCIONA LA JUSTICIA
    VELILLA, NATALIA
    ¿Cómo se llega a ser juez? ¿Son los jueces tal y como creemos? ¿Les afecta personalmente el impacto de sus decisiones en la vida de los ciudadanos? ¿Hasta qué punto están politizados? ¿Quién juzga a los jueces? ¿Mandan los jueces en los juzgados? ¿Existe realmente una justicia patriarcal en nuestro país? La magistrada Natalia Velilla responde a estas y otras muchas preguntas ...
    En stock

    19,90 €

  • LEY REGULADORA DE LA JURISDICCIÓN SOCIAL
    EDITORIAL TECNOS
    En esta edición, totalmente actualizada, se recoge la Ley 36/2011, de 10 de octubre, reguladora de la Jurisdicción Social. Se trata de un código fundamental para los profesionales del derecho que operan en el ámbito laboral. ...
    En stock

    13,95 €

  • EL ANÁLISIS CULTURAL DEL DERECHO
    KAHN, PAUL W.
    La creencia en el imperio de la ley caracteriza nuestra sociedad, nuestro orden político e incluso nuestra identidad como ciudadanos. Esta característica esencial de nuestra vida en común hasta ahora no se ha estudiado desde una perspectiva cultural. La presente obra inaugura una nueva disciplina dedicada al estudio de las implicaciones culturales de la relación entre derecho y...
    En stock

    19,90 €

  • LA ENSEÑANZA DEL DERECHO Y EL EJERCICIO DE LA ABOGACÍA
    BÖHMER, MARTIN F.
    La enseñanza del derecho y el entrenamiento de los abogados son cuestiones que, sorprendentemente, han captado en muy escasa medida la atención de quienes piensan el derecho y la política en el mundo iberoamericano. Las propuestas de reforma de la justicia dejan de lado la cuestión de la formación profesional concentrándose a menudo sólo en la redacción de constituciones, códig...
    En stock

    16,90 €