LES AVENTURES D'ULISSES

LES AVENTURES D'ULISSES

RIBA BRACONS, CARLES

19,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Editorial:
CAL·LIGRÀFIC
Año de edición:
2019
Materia
Valencià narrativa
ISBN:
978-84-120782-6-8
Páginas:
98
Encuadernación:
Cartoné
Colección:
SINGULAR
19,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana

L'any 1919, un jove Carles Riba va publicar la primera traducció al català de l'Odissea, el gran poema èpic d'Homer. L'obra va tenir una repercussió extraordinària i Carles Riba es va plantejar fer-ne una versió resumida, que, sense perdre el nivell literari de l'obra original, tenia una voluntat divulgativa, a l'abast de tots els públics. Aquest projecte, però, només es va publicar en la versió castellana, una traducció de Joan Laguia del text català de Carles Riba, acompanyada de les il·lustracions de John Flaxman. Les dificultats econòmiques de l'Editorial Muntañola van truncar la versió original catalana, que recuperaria molts anys després Edicions Proa, amb il·lustracions de Fina Rifà.
No és casual que el text de Carles Riba, en les dues edicions precedents, hagi estat il·lustrat, ja que Els viatges d'Ulisses ve a ser un guió literari de l'obra homèrica i, com a tal, requereix la imatge per complementar-lo.
En Les aventures d'Ulisses, el lector d'avui reviurà les vicissituds de l'heroi grec el cant de les sirenes, la terra dels Ciclops, Circe la fetillera, l'illa de Calipso, etc. a través de la prosa clara i poètica de Carles Riba i de les imatges creades per l'il·lustrador Dani Torrent Riba, renet del poeta, que, amb dibuixos sobris i alhora fantasiosos, transporten el lector a la trepidant història de les aventures que va viure Ulisses a causa de les disputes dels déus, abans no va arribar a la desitjada Ítaca, on la pacient Penèlope l'esperava lluitant per contenir l'assetjament cada cop més agosarat dels pretendents.

Artículos relacionados

  • BOBBY MARCH NO MORIRÀ MAI
    PARKS, ALAN
    Tercer títol de la sèrie Harry McCoy. Qui és culpable quan ningú no és innocent? Els diaris volen sang. La policia busca resultats. La llei s'ha de complir, al preu que sigui. Juliol de l'any 1973. Glasgow viu col·lapsada pel tràfic de drogues, i Bobby March, una estrella de rock, l'autèntic heroi local, ha mort d'una sobredosi en un hotel del centre de la ciutat. L'Alice...
    En stock

    19,90 €

  • EL XIULET DE L'ARQUER
    VALLEJO, IRENE
    Novel·la d'aventures, novel·la de guerra, d'exili i d'amor, El xiulet de l 'arquer és un viatge als mites d'un passat que encara il·lumina el nostre present. Quan Enees, fugint del saqueig de Troia amb el seu fill i alguns homes, naufraga a la costa africana, davant les platges de la ciutat de Cartago, la seva sort queda en mans de la reina Elisa. Heroi vagabund i derrotat, una...
    En stock

    18,00 €

  • COLORS DE COMIAT
    SCHLINK, BERNHARD
    Bernhard Schlink ens ofereix en aquest inèdit volum petites píndoles dels grans temes que ha tractat en la seva carrera abordats amb elegància i sensibilitat perfectament mesurada. Un home s'acomiada de l'amic a qui va delatar. Un altre destrueix allò que ha estimat i perdut. Una parella, que d'adolescents s'havien estimat, es retroben en la maduresa. Una dona ha de decidir si ...
    En stock

    18,90 €

  • EL JOC DELS MIRALLS
    CAMILLERI, ANDREA
    Montalbano rep un seguit de cartes i objectes a casa seva cada cop més inquietants  i amenaçadors des de que agafa el cas d'una parella de vellets que reben la policia a trets a casa seva i que es veu que tenien costums inquietants, en què es barregen des d'un munt de crucifixos fins a nines inflables maltractades. Qui vol confondre en Montalbano? Per què li donen pistes false...
    En stock

    8,95 €

  • ESTUPOR I TREMOLORS
    NOTHOMB, AMÉLIE
    Una mirada irònica i perspicaç a les diferències culturals entre el món oriental i l'occidental. Aquesta novel·la d'inspiració autobiogràfica, que es va convertir en un èxit internacional, explica la història d'una jove belga que comença a treballar a Tòquio en una gran companyia japonesa. Però al Japó actual, fortament jerarquitzat, la noia porta el llast d'un doble hàndicap: ...
    En stock

    7,95 €

  • KAFKA A LA PLATJA
    MURAKAMI, HARUKI
    Kafka Tamura és un estudiant solitari i disciplinat que un bon dia decideix fugir de casa i agafa un autobús en direccció a Takamatsu, un poble escollit a l'atzar, on trobarà una biblioteca privada per passar les hores i completar la seva educació autodidacta. Paral·lelament, la plàcida vida del vell Nakata, un home que parla amb els gats i està marcat per un accident d'infànci...
    En stock

    22,00 €