Hacia el final de la era Taishô (1912-1926), Fuji se muda a la residencia Kaika, un lujoso y elegante complejo de apartamentos. El traductor pronto comienza a relacionarse con los distintos habitantes del lugar. Mientras completa en secreto la novela póstuma de su maestro, conoce a dos mujeres: una inquietante joven recién llegada que desestabiliza a las personas frágiles y una trabajadora de espíritu rebelde que le pide que escriba sobre el verano de su vida.
