LOST IN TRANSLATION

LOST IN TRANSLATION

FRANCES SANDERS, ELLA

14,90 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Editorial:
LIBROS DEL ZORRO ROJO
Año de edición:
2016
Materia
Mas de 12 años
ISBN:
978-84-945123-3-9
Páginas:
112
Encuadernación:
Cartoné
14,90 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana

¿Sabías que existe una palabra portuguesa, cafuné, que significa «acariciar con ternura el cabello de la persona que amas»?
¿Y que en sueco llaman mångata al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua?
Tal vez haya algún vacío en tu lengua materna para expresar esas sensaciones que parecen imprecisas o indescriptibles, pero no desesperes: este compendio ilustrado ilumina algunas de las miles de palabras, procedentes de todas partes del mundo, que expresan vivencias y emociones tan universales como difíciles de traducir.

Artículos relacionados

  • LA HISTORIA DE TROYA
    GREEN, ROGER LANCELYN
    Un acercamiento perfecto para el público más joven a la cultura clásica y sus mitos, en una magistral versión de la última gran leyenda de la Edad Heroica, el asedio de Troya: con su caída comienza la Historia. Roger Lancelyn Green se acerca una vez más a la mitología, en esta ocasión para contar la extraordinaria historia de Helena, cuyo rostro lanzó mil naves al mar, y la...
    En stock

    15,95 €

  • LA NUBE NEGRA
    SALAS, MARÍA CRISTINA
    La nube negra es la historia de una simpática niña que pretende combatir uno de los grandes males de la actualidad: la dependencia que sentimos respecto a la tecnología. En su camino, conocerá a personajes maravillosos y nos hará entender que el mundo es más bello cuando lo observamos con nuestros propios ojos, y no a través de una pantalla. Te invito a que te adentres en un li...
    En stock

    9,00 €

  • ADIÓS, NOVIEMBRE
    BERROCAL PÉREZ, BEATRIZ
    Cristina se mira al espejo y se ve a ella misma. Sin embargo, sus padres (jueza ella, eurodiputado él) insisten en llamarle Cristian, negando su identidad dentro y fuera de la familia. En el colegio, en la clase de 4º de la ESO, Cristina también sufre los insultos y la falta de comprensión. Pero todo empezará a cambiar ?como tantas cosas? gracias a la fuerza del amor, aunque se...
    En stock

    9,95 €

  • LA PRIMERA OLEADA
    ÀLVAREZ SANCHIS, MARILÓ
    Después de la Gran Guerra, la Tierra ha quedado asolada casi por completo y la humanidad se ve abocada a poner en marcha un proyecto de evacuación del planeta. Los jóvenes escogidos se trasladarán a una colonia en la Luna, donde prepararán la llegada del resto de la población. Pero no todo es lo que parece... Alice Dixie forma parte de esta primera oleada de jóvenes evacuados ...
    En stock

    11,95 €

  • COMO LÁGRIMAS EN LA LLUVIA
    SIERRA I FABRA, JORDI
    PREMIO LAZARILLO 2019 «Una obra para jóvenes con una descripción minuciosa sobre el mundo de los músicos, su lenguaje y las relaciones entre personas, con un estilo impecable, diálogos vivos y reflexiones potentes alejadas del didactismo».Del fallo del jurado Como lágrimas en la lluvia, la nueva novela de Jordi Sierra i Fabra, nos habla de la condición humana, del fracaso y...
    En stock

    16,90 €

  • PIENSO, HABLO, PUBLICO
    CUBBEDU, CARLOTA / TADDIA, FEDERICO
    Una guía llena de ilustraciones, cómics, diagramas, preguntas y ejemplos reales sobre la comunicación online y offline para navegar y expresarse en las redes de una forma positiva y respetuosa. Cuando discutes con un amigo, cuando estás en el instituto, cuando publicas algo en las redes sociales o respondes a un mensaje, eres tú el que decide cómo comportarte y qué persona ...
    En stock

    18,95 €