1916 es, por muchas razones, un año esencial en la literatura española. Entre otros hitos significativos, por la publicación en su versión original catalana de "Oceanografía del tedio", de Eugenio d'Ors. Obra inscrita en el proceso de reelaboración de un nuevo concepto de lo narrativo sobre las cenizas de la novela decimonónica, y en el conjunto de las prosas breves que constituyeron la seña de identidad del autor catalán, las glosas, como referente de un estilo caracterizado por una formulación inteligente -reflejo de su fuerte sustrato de carácter filosófico- y, en expresión de José Luis López Aranguren, delimitadora. "Oceanografía del tedio" nos remite a un modo deconstructivo y de observación que se adelanta en varias décadas al fraseo, a la forma de decir que identificamos con propuestas de la nouvelle vague cinematográfica o a la noveau roman en literatura. Probablemente no hay prosa más diáfana y exacta que la de Eugenio d'Ors, cumpliendo a la perfección la exhortación de Antonin Artaud, todo debe colocarse según orden fulminante. Gracias a la generosidad y amistad de Carlos d'Ors, Editorial Polibea se complace en presentar una reedición personalizada de "Oceanografía del tedio. Páginas escogidas", dentro de la colección El Levitador -coincidiendo con el número 75 de la misma-, en la que Carlos d'Ors ha hecho una singular selección de los textos originales dorsianos que componían el volumen original, en un intento de despojarlo de todo aparato teórico y filósofico y de toda contingencia temporal y local para hacer resaltar sólo los aspectos puramente literarios y plásticos que contenían este escrito tan minimalista y vanguardista. Y se acompaña por diez fotografías, realizadas por el propio Carlos d'Ors, para resaltar el concepto literario y lingüístico, de sobriedad y de silencio -casi espiritual y simbólico- que confirió Eugenio d'Ors a su narración para convertirla así en un gran poema en prosa.
