El pintor Enric Germa es dirigeix a la ciutat de Garum per vendre les seves obres. Pel camí, però, comença a trobar-se amb uns personatges enigmàtics que el faran veure que potser hi ha unes altres realitats. Un cop allà, tot esdevé encara més estrany quan descobreix que dues forces oposades sel disputen al mateix temps que li ofereixen diferents temptacions: riqueses, glòria, immortalitat
i amor.
Procés de contradicció suficient és una de les obres majors de Manuel de Pedrolo, emmarcada dintre dun cicle de novel·les sobre els mites ancestrals que es completa amb Crucifeminació i Múltiples notícies de lEdèn, i que ens presenta una versió diferent a la que estem acostumats de la figura del Diable. Hi trobem el Pedrolo més erudit, que ens submergeix en la tradició de religions antigues, mites perduts, cosmologies esotèriques i llegendes de civilitzacions desaparegudes. El protagonista es trobarà enmig dun entorn on les lleis del temps i de lespai es deslliguen de la realitat, i ens acompanyarà en una reflexió sobre leterna dualitat home-dona, bé-mal i àngel-dimoni.
Tot just es compleixen quaranta anys de la publicació per primera vegada daquesta novel·la, que continua tan vigent com el primer dia.
Premi Crítica Serra dOr 1977.
Pròleg dAntoni Munné-Jordà.
