BELLEZAS DEL TALMUD

BELLEZAS DEL TALMUD

(ANTOLOGÍA HEBRAICA)

CANSINOS ASSENS, RAFAEL

13,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
ARCA EDICIONES
Año de edición:
2006
Materia
Religiones
ISBN:
978-84-934976-1-3
Páginas:
224
Colección:
RELIGION
13,00 €
IVA incluido
En stock

«Circunstancias históricas han hecho del Talmud, aún más que de la Biblia, el libro hebraico por excelencia, aquel en que su genio singular más claramente se reconoce y con el que más absolutamente se identifica en un recíproco cambio de virtudes y de augurios faustos y adversos.» El Talmud, que según la tradición fue transmitido de forma oral durante generaciones y generaciones, tuvo su principal desarrollo escrito entre los siglos I y IV de la Era Común, aunque nunca se ha dado por finalizado, a diferencia de la Biblia. Producto de siglos, su construcción incremental fue debida a una sucesión de sabios judíos que dedicaron sus vidas al estudio y al debate y discusión de los más variados aspectos de la existencia humana. Este libro –largamente perseguido por el antisemitismo y cuya divulgación fuera del mundo judío comenzó en el siglo XIX–, fue vertido por primera vez a la lengua española en esta antología talmúdica de Rafael Cansinos Assens, publicada en 1919 por Editorial América. Las Bellezas del Talmud, más que una traducción, es en realidad una obra literaria de Cansinos –construida a partir de ediciones francesas e inglesas, abreviadas y de traducción libre–, que tuvo por finalidad promocionar el libro y difundirlo en el mundo cultural español. La antología reúne fragmentos de Hagadá, de aforismos talmúdicos, de reglas éticas judías así como hermosas parábolas y fábulas de los Midrachim, consiguiendo un florilegio de los diez siglos de pensamiento judío que recoge la inmensa edición del Talmud, cuya traducción completa al español aún hoy no se ha logrado. La lectura empieza con la creación del mundo, adentrándose en la revelación y en lo sobrenatural, recogiendo luego principios y ejemplos de virtud religiosa y de moral, o descubriendo las costumbres y los sentimientos nacionales israelitas, sin olvidar el humor, que también tiene lugar destacado. Estas Bellezas del Talmud son, además, una entretenida colección de estampas de la vida judía de toda una Era.

Artículos relacionados

  • LA MEZQUITA CONTESTADA
    LUNDSTEEN, MARTIN
    Lundsteen desenmascara las coartadas y formas sutiles que se esconden detrás del repudio social a las mezquitas. Escruta las diversas maneras de decir que los «inmigrantes» son «inmigrantes», pero no «vecinos». Martin Lundsteen cuestiona los dos paradigmas dominantes en torno a los conflictos de mezquita: el analítico y el político-técnico. Argumenta que los dos, aunque diam...
    En stock

    17,00 €

  • EL SER HUMANO, UN SER ESPIRITUAL
    URRA, JAVIER
    Los seres humanos somos una realidad bio-psico-socio-cultural-espiritual. Poseemos, más allá del cerebro, la mente, la conciencia, una extraordinaria capacidad para interpretar el mundo y darle respuesta. Este libro diferencia espiritualidad de religión, pero no las enfrenta, acompaña en una búsqueda honesta, no presa de sectarismo confesional, ni de dogmatismo escéptico. Incid...
    En stock

    14,00 €

  • ARGUMENTOS EN JUAN
    VITAL, ALBERTO
    Alberto Vital realiza en esta obra una relectura y una comparación entre dos versiones del Evangelio de Juan. Presenta su propia interpretación, y demuestra que pueden extraerse lecciones vivas de los textos bíblicos gracias a la universalidad de los mismos. Si Jesús de Nazaret no fue el Hijo de Dios, entonces fue el mayor antropólogo y psicólogo de multitudes que haya vivido...
    En stock

    28,00 €

  • DIOSAS Y DIOSES DE LA VIEJA EUROPA
    GIMBUTAS, MARIJA
    «Este libro, espléndidamente ilustrado, proporciona una documentación arqueológica que resulta muy difícil de encontrar en otro lugar.» MIRCEA ELIADE, Historia de las religiones En esta obra de referencia, convertida ya en clásica, la profesora Marija Gimbutas reunió las fuentes arqueológicas que le permitieron hablar de una cultura matrifocal y probablemente matrilineal, a...
    En stock

    29,95 €

  • EL LIBRO DEL GÉNESIS
    , ANONIMO
    Después del enorme éxito de crítica y ventas de Odisea Liberada,  primer título de la colección, llega el segundo clásico liberado de Blackie Books. El libro del Génesis es  la gran novela sepultada en la Biblia.  Con una nueva traducción laica y directa del hebreo de Javier Alonso, narra una historia inquietante y contundente: el Big Bang de la humanidad. Una saga desmesurada...
    En stock

    27,90 €

  • LA COMPASIÓN EN UN MUNDO INJUSTO
    TAMAYO ACOSTA, JUAN JOSÉ
    En su uso normal, la palabra compasión suena a sentimentalismo alejado de la praxis, ajeno a la vida política; a comportamiento moralista que viene a encubrir las causas de la injusticia; a una vaga simpatía que se siente desde fuera o desde arriba con cierto complejo de superioridad. Sin embargo, el verdadero sentido de la compasión es ponerse en el lugar de los sufrientes en ...
    En stock

    20,50 €

Otros libros del autor

  • ANTOLOGÍA DE POETAS PERSAS
    CANSINOS ASSENS, RAFAEL
    Hoy, cuando en Irán se impone con la espada y el fuego el rígido monoteísmo koránico, este título, ANTOLOGÍA DE POETAS PERSAS, que reúne una colección de clásicos, viene a recordarnos que Persia, ese pueblo fénix, varias veces renacido de sus cenizas, ha creado una literatura que refleja fielmente los m&uacut...
    En stock

    21,50 €

  • LA LEYENDA DE SOPHY
    CANSINOS ASSENS, RAFAEL
    La leyenda de Sophy fue publicada en junio de 1922 en La Novela Corta y presumiblemente Cansinos Assens la escribió en ese mismo año, tirando de recuerdos y de diarios. Estos años juveniles de hebefrenia vinieron marcados para él por la prostitución y el judaísmo. Un joven de diecinueve años, «amante del ayer y de los pe...
    En stock

    10,00 €

  • LA HUELGA DE LOS POETAS
    CANSINOS ASSENS, RAFAEL
    Esta obra nos introduce en la historia del incipiente periodismo moderno, que arranca con el siglo XX. Cansinos Assens fue reporter entre 1906 y 1919. Corrían días difíciles para los periodistas, en los que se cobraba poco, se trabajaba todos los días del año sin descanso semanal y carecían de cualquier derecho. Nove...
    En stock

    18,00 €

  • MAHOMA Y EL KORAN
    CANSINOS ASSENS, RAFAEL
    El tomo uno de la obra completa "MAHOMA Y EL CORAN". Se trata de la biografia critica del profeta y estudio y version de su mensaje por Rafael Cansinos Assens, uno de los principales orientalitas españoles del siglo XX. En un análisis exahustivo de la vida y obra de Mahoma, Can...
    En stock

    22,50 €

  • BOHEMIA
    CANSINOS ASSENS, RAFAEL
    En stock

    21,00 €

  • RUEDA DEL DESTINO Y OTROS POEMAS,LA
    CANSINOS ASSENS, RAFAEL
    En stock

    11,00 €