TRADUCCIONES / PERVERSIONES

TRADUCCIONES / PERVERSIONES

PANERO, LEOPOLDO MARÍA

16,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Editorial:
VISOR LIBROS
Año de edición:
2011
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-9895-769-3
Páginas:
356
Encuadernación:
Otros
Colección:
Visor de poesía
16,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana

La singularidad de la obra de Leopoldo María Panero se continúa en sus trabajos como traductor de textos poéticos, que se reúnen aquí en edición bilingüe. En poemas que van de Catulo a Jagger&Richards, pasando por Guilhem de Peitieu, John Clare, Robert Browning, Edward Lear, etc.

Artículos relacionados

  • CADA NOCHE TE ESCRIBO
    BENITO, PATRICIA
    El nuevo libro de una de las poetas más talentosas y populares de la actualidad. Vuelve el abrazo convertido en poema. Vuelve Patricia Benito. «Odiaba todos mis lunares hasta que un día alguien decidió usarlos como mapa del tesoro. Desde entonces ya no los escondo por si en algún momento ese alguien decidiera volver». Cada noche te escribo son los silencios que ponen fin a ...
    En stock

    14,90 €

  • MAR CANÍBAL
    MOLINA MORALES, GUILLERMO
    HERENCIA (I) No conquistaron Ni la tierra que estaban sembrando Mis ancestros llenaban el granero del Marqués El Marqués vendía el grano a los barcos Y compraba su entierro en la iglesia Si un niño moría de hambre Al niño siguiente le daban el mismo nombre Mi madre tiene el nombre de su hermana muerta Mis ancestros son a la Conquista Lo que el estiércol a un árbol geneal...
    En stock

    13,00 €

  • LA MAÑANA IMAGINADA
    ALVAREZ, MARIA AUXILIADORA
    EL rugido ensordecedor del mar se interpone entre las dos) yo le digo: creo que estamos ahogadas ella responde: no No estamos ahogadas yo le digo: yacemos a la par en el fondo del mar «Desacuerdo» (fragmento) MARÍA AUXILIADORA ÁLVAREZ MARÍA AUXILIADORA ÁLVAREZ (Caracas, Venezuela, 1956) es una de las poetas actuales más destacadas en lengua española. Ha publicado, entre o...
    En stock

    23,00 €

  • MOTIVOS DE SOSPECHA
    RAMÍREZ LOZANO, JOSÉ ANTONIO
    Nada es ajeno al mundo. Todo cabe en su exacto acomodo, sin que sobre un espacio en la mesa, por más que cambies el orden de los ceniceros de plata, el entramado de su constelación. Él mantiene la casa como si el universo y no admite otro orden, convencido de que nada es posible en el acaso diario de la contingencia y que la belleza se cumple en su dictado. Víctima de su...
    En stock

    10,00 €

  • SACRIFICIO
    AGUDO MARTA
    Llevando más allá el examen sobre el dolor y la enfermedad y la interrogación existencial de su anterior poemario -"Historial "(2017)-, este nuevo libro de Marta Agudo se levanta sobre dos imágenes oníricas, dos ejes que dialogan y se entrecruzan: una figura, el minotauro en su laberinto-iceberg, que reclama su cuota periódica de víctimas; y un territorio, el agua de un glaciar...
    En stock

    13,00 €

  • QUÉ HUBIESE SIDO DE MÍ SIN LOS VELOCIRAPTORS
    PÉREZ-PAREDES, ALEJANDRO
    Qué hubiese sido de mí sin los velocirpators se escribe sabiendo que sus lectores no podríamos ser otros que quienes somos, ni su autor un sujeto distinto; y, no obstante, reconoce que no hay nada particular ni único en ser nosotros mismos. Frente a la nueva literatura pop, segurísima de su identidad, la poesía de Alejandro constuye singularidades inciertas que remiten a todo l...
    En stock

    12,90 €

Otros libros del autor

  • LOS PAPELES DE IBIZA 35
    PANERO, LEOPOLDO MARÍA
    En abril de 1998, Michi Panero me llamó para que fuera a verle al apartamento que tenía alquilado en la calle de Juan Bravo. Al final de aquella velada, sacó un montón de carpetas, diez o doce, de diferentes tamaños y colores: eran el tesoro maldito de los Panero. "Haz lo que quieras con ellas", me dijo, "pero llévatelas de aquí". Yo tenía 22 años por aquel entonces y decidí gu...
    En stock

    17,00 €

  • AGUJERO LLAMADO NEVERMORE
    PANERO, LEOPOLDO MARIA
    En stock

    12,75 €

  • MENTIRA ES UNA FLOR, LA
    PANERO, LEOPOLDO MARIA
    Y era peor la vida Era peor el azote del silencio Fustigando la hiedra en donde yace Un hombre maldiciendo el silencio En el que va a morir toda palabra Y solo brilla para el silencio Mi único defensor, mi única esposa. ...
    Disponible en 1 semana

    14,00 €

  • ACERCA DE UN POSIBLE TESTAMENTO
    PANERO, LEOPOLDO MARIA
    ACERCA DE UN POSIBLE TESTAMENTO. Los textos que se reúnen aquí proceden en su mayor parte de escritos autógrafos de L. M. P. que no fueron recogidos en volumen. Hay, sin embargo, una breve colección de textos, agrupados hacia el final con títulos repetid ...
    Disponible en 1 semana

    18,00 €

  • EL CIERVO APLAUDIDO
    PANERO, LEOPOLDO MARÍA
    Disponible en 1 semana

    14,00 €

  • PROSAS ENCONTRADAS
    PANERO, LEOPOLDO MARÍA
    Disponible en 1 semana

    24,00 €